Medical Examination

Definition / 定义

medical examination：医学检查；体格检查。指由医生或医疗人员进行的检查，用于评估健康状况、发现疾病或满足入学/入职/签证等要求。（也可泛指“医疗检验与评估”的过程）

Pronunciation / 发音

/ˈmɛdɪkəl ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/

Examples / 例句

I need a medical examination for my new job.
我新工作需要做一次体检。

After the medical examination, the doctor recommended further tests to rule out any serious illness.
体检后，医生建议做进一步检查，以排除任何严重疾病的可能。

Etymology / 词源

medical 来自拉丁语 medicus（“医生的、医疗的”），与 mederi（“治疗”）相关；examination 来自拉丁语 examinare（“检查、衡量”），原义与“称量、严格审视”有关。合起来就是“用医学方式进行检查/评估”。

Related Words / 相关词汇

• Checkup
• Physical
• Diagnosis
• Screening
• Test
• Consultation
• Assessment
• Inspection

Literary Works / 文学作品

• The Citadel（A. J. Cronin）：以医生职业与医疗实践为核心题材，常涉及体检、检查等情境与表达。
• The House of God（Samuel Shem）：医学题材小说，描写住院医培训与临床检查（包括各类“medical examination”相关表述）。
• Gray’s Anatomy（Henry Gray）：经典医学著作，广泛使用与“medical examination / examination”相关的专业表达与语境。